{"id":10,"date":"2016-02-10T19:13:01","date_gmt":"2016-02-10T19:13:01","guid":{"rendered":"http:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/?page_id=10"},"modified":"2025-05-29T13:32:04","modified_gmt":"2025-05-29T18:32:04","slug":"bi%e6%8c%91%e6%88%b0%e9%80%b1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/bi%e6%8c%91%e6%88%b0%e9%80%b1\/","title":{"rendered":"BI\u6311\u6230\u9031"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ow03q-555cd71be53d60498f73abcbc16fe082\">\n.avia-image-container.av-ow03q-555cd71be53d60498f73abcbc16fe082 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-ow03q-555cd71be53d60498f73abcbc16fe082 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-ow03q-555cd71be53d60498f73abcbc16fe082 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-17300 avia-img-lazy-loading-not-17300 avia_image ' src=\"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/05\/2025TChChallengeWeekLandingPage.jpg\" alt='' title='2025(TCh)ChallengeWeek(LandingPage)'  height=\"796\" width=\"2471\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-o5isa-20f84bd9f46cd10bf1aa592200c3cb27\">\n.avia-section.av-o5isa-20f84bd9f46cd10bf1aa592200c3cb27{\nbackground-color:#f2f2f2;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-o5isa-20f84bd9f46cd10bf1aa592200c3cb27 main_color avia-section-default avia-no-shadow  avia-builder-el-1  el_after_av_image  el_before_av_textblock  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-10'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jw468or7-e2892230ad5e8c3d24f6b3166ac972b4\">\n#top .av-special-heading.av-jw468or7-e2892230ad5e8c3d24f6b3166ac972b4{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-jw468or7-e2892230ad5e8c3d24f6b3166ac972b4 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-jw468or7-e2892230ad5e8c3d24f6b3166ac972b4 .av-subheading{\nfont-size:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-jw468or7-e2892230ad5e8c3d24f6b3166ac972b4 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-2  avia-builder-el-no-sibling  av-linked-heading'><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >\u52306\u67087\u65e5\u70ba\u6b62\u5b8c\u6210\u81f3\u5c11\u4e00\u9580\u8ab2\u7a0b\uff01<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_1'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-10'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section  class='av_textblock_section av-mwwdq-5f815a36c4930ce204769ad06970baa2 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" >\t\r\n\t<div id=\"demo_countdowner\" style=\"width: 100%;\" data-date=\"2025-06-7 23:59:59\"><\/div>\r\n\t\r\n\t<script type=\"text\/javascript\">\r\n\t\tjQuery(\"#demo_countdowner\").TimeCircles({\r\n\t\t\t\"animation\": \"smooth\",\r\n\t\t\t\t\t\t\t\"bg_width\": 0.2,\r\n\t\t\t\t\"fg_width\": 0.043333333333333335,\r\n\t\t\t\t\t\t\"circle_bg_color\": \"#474747\",\r\n\t\t\t\"time\": {\r\n\t\t\t\t\"Days\": {\r\n\t\t\t\t\t\"text\": \"\u65e5\",\r\n\t\t\t\t\t\"color\": \"#474747\",\r\n\t\t\t\t\t\"show\": 1\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\"Hours\": {\r\n\t\t\t\t\t\"text\": \"\u5c0f\u6642\",\r\n\t\t\t\t\t\"color\": \"#474747\",\r\n\t\t\t\t\t\"show\": 1\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\"Minutes\": {\r\n\t\t\t\t\t\"text\": \"\u5206\u9418\",\r\n\t\t\t\t\t\"color\": \"#474747\",\r\n\t\t\t\t\t\"show\": 1\t\t\t\t},\r\n\t\t\t\t\"Seconds\": {\r\n\t\t\t\t\t\"text\": \"\u79d2\",\r\n\t\t\t\t\t\"color\": \"#474747\",\r\n\t\t\t\t\t\"show\": 1\t\t\t\t}\r\n\t\t\t}\r\n\t\t});\r\n\t<\/script>\r\n\t\r\n\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mds6q-74be58d805447c5ce21fc2a4148fbac9\">\n.flex_column.av-mds6q-74be58d805447c5ce21fc2a4148fbac9{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-mds6q-74be58d805447c5ce21fc2a4148fbac9 av_one_fourth  avia-builder-el-4  el_after_av_textblock  el_before_av_one_fourth  first flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lk8j2-96653ebb525ea5ca90b7b76808c7c59b\">\n.iconbox.av-lk8j2-96653ebb525ea5ca90b7b76808c7c59b .iconbox_icon{\nbackground-color:#c3512f;\nborder:1px solid #ffffff;\ncolor:#ffffff;\n}\n.iconbox.av-lk8j2-96653ebb525ea5ca90b7b76808c7c59b .iconbox_icon.avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#ffffff;\nstroke:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<article  class='iconbox iconbox_top av-lk8j2-96653ebb525ea5ca90b7b76808c7c59b  avia-builder-el-5  avia-builder-el-no-sibling  main_color'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Icon: \u7acb\u5373\u8a3b\u518a\"><a href='https://\/\/www.bbnradio.org\/wcm4\/bbnbitrchinese\/tabid\/3765\/Default.aspx?PHPSESSID=4u9PZfqbY16OHP6rw6X6Mk6KezCfRUPs' title='\u7acb\u5373\u8a3b\u518a' aria-label='\u7acb\u5373\u8a3b\u518a'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\" class='iconbox_icon heading-color avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue8c9' data-av_iconfont='entypo-fontello' title=\"\u7acb\u5373\u8a3b\u518a\" desc=\"\u7acb\u5373\u8a3b\u518a\" ><\/a><h3 class='iconbox_content_title '  itemprop=\"headline\" ><a href='https://\/\/www.bbnradio.org\/wcm4\/bbnbitrchinese\/tabid\/3765\/Default.aspx?PHPSESSID=4u9PZfqbY16OHP6rw6X6Mk6KezCfRUPs' title='\u7acb\u5373\u8a3b\u518a'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\">\u7acb\u5373\u8a3b\u518a<\/a><\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container '  itemprop=\"text\" ><p>\u5b8c\u5168\u514d\u8cbb\uff0c\u53ea\u9700\u8981\u5e7e\u5206\u9418\u3002<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l8im6-7bc046d5da656bb7329da3166319d809\">\n.flex_column.av-l8im6-7bc046d5da656bb7329da3166319d809{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-l8im6-7bc046d5da656bb7329da3166319d809 av_one_fourth  avia-builder-el-6  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kibk6-4ed94a88dd2dcb4d836114ed2d485c28\">\n.iconbox.av-kibk6-4ed94a88dd2dcb4d836114ed2d485c28 .iconbox_icon{\nbackground-color:#ffffff;\nborder:1px solid #003800;\ncolor:#003800;\n}\n.iconbox.av-kibk6-4ed94a88dd2dcb4d836114ed2d485c28 .iconbox_icon.avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#003800;\nstroke:#003800;\n}\n<\/style>\n<article  class='iconbox iconbox_top av-kibk6-4ed94a88dd2dcb4d836114ed2d485c28  avia-builder-el-7  avia-builder-el-no-sibling  main_color'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Icon: \u63a8\u85a6\u7684\u8ab2\u7a0b\"><a href='https://\/\/www.bbnradio.org\/wcm4\/bbnbitrchinese\/%e8%81%96%e7%b6%93%e5%ad%b8%e9%99%a2\/%e7%80%8f%e8%a6%bd%e8%aa%b2%e7%a8%8b\/%e7%8f%be%e6%9c%89%e9%80%b2%e4%bf%ae%e7%a7%91%e7%9b%ae\/tabid\/2474\/CourseID\/338\/Default.aspx?PHPSESSID=4u9PZfqbY16OHP6rw6X6Mk6KezCfRUPs' title='\u63a8\u85a6\u7684\u8ab2\u7a0b' aria-label='\u63a8\u85a6\u7684\u8ab2\u7a0b'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\" class='iconbox_icon heading-color avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue82b' data-av_iconfont='entypo-fontello' title=\"\u63a8\u85a6\u7684\u8ab2\u7a0b\" desc=\"\u63a8\u85a6\u7684\u8ab2\u7a0b\" ><\/a><h3 class='iconbox_content_title '  itemprop=\"headline\" ><a href='https://\/\/www.bbnradio.org\/wcm4\/bbnbitrchinese\/%e8%81%96%e7%b6%93%e5%ad%b8%e9%99%a2\/%e7%80%8f%e8%a6%bd%e8%aa%b2%e7%a8%8b\/%e7%8f%be%e6%9c%89%e9%80%b2%e4%bf%ae%e7%a7%91%e7%9b%ae\/tabid\/2474\/CourseID\/338\/Default.aspx?PHPSESSID=4u9PZfqbY16OHP6rw6X6Mk6KezCfRUPs' title='\u63a8\u85a6\u7684\u8ab2\u7a0b'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\">\u63a8\u85a6\u7684\u8ab2\u7a0b<\/a><\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container '  itemprop=\"text\" ><p>\u6211\u5011\u540c\u5de5\u7684#1 \u9996\u9078<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k5zvy-72a27709b07f235e82424c1d6e0decde\">\n.flex_column.av-k5zvy-72a27709b07f235e82424c1d6e0decde{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-k5zvy-72a27709b07f235e82424c1d6e0decde av_one_fourth  avia-builder-el-8  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jc13u-987d5e161e9caa787274826b15d9b17c\">\n.iconbox.av-jc13u-987d5e161e9caa787274826b15d9b17c .iconbox_icon{\nbackground-color:#ffffff;\nborder:1px solid #003800;\ncolor:#003800;\n}\n.iconbox.av-jc13u-987d5e161e9caa787274826b15d9b17c .iconbox_icon.avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#003800;\nstroke:#003800;\n}\n<\/style>\n<article  class='iconbox iconbox_top av-jc13u-987d5e161e9caa787274826b15d9b17c  avia-builder-el-9  avia-builder-el-no-sibling  main_color'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Icon: \u4eba\u6c23\u6700\u65fa\u76845\u9580\u8ab2\"><a href='https://\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/bi%e6%8c%91%e6%88%b0%e9%80%b1%e5%a4%a9%e6%9c%9f%e9%96%93%e7%9a%845%e7%86%b1%e9%96%80%e8%aa%b2%e7%a8%8b\/?PHPSESSID=4u9PZfqbY16OHP6rw6X6Mk6KezCfRUPs' title='\u4eba\u6c23\u6700\u65fa\u76845\u9580\u8ab2' aria-label='\u4eba\u6c23\u6700\u65fa\u76845\u9580\u8ab2'  class='iconbox_icon heading-color avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue84b' data-av_iconfont='entypo-fontello' title=\"\u4eba\u6c23\u6700\u65fa\u76845\u9580\u8ab2\" desc=\"\u4eba\u6c23\u6700\u65fa\u76845\u9580\u8ab2\" ><\/a><h3 class='iconbox_content_title '  itemprop=\"headline\" ><a href='https://\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/bi%e6%8c%91%e6%88%b0%e9%80%b1%e5%a4%a9%e6%9c%9f%e9%96%93%e7%9a%845%e7%86%b1%e9%96%80%e8%aa%b2%e7%a8%8b\/?PHPSESSID=4u9PZfqbY16OHP6rw6X6Mk6KezCfRUPs' title='\u4eba\u6c23\u6700\u65fa\u76845\u9580\u8ab2' >\u4eba\u6c23\u6700\u65fa\u76845\u9580\u8ab2<\/a><\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container '  itemprop=\"text\" ><p><span data-sheets-value=\"&#091;null,2,\" data-sheets-userformat=\"&#091;null,null,515,&#091;null,0&#093;,&#091;null,2,16777215&#093;,null,null,null,null,null,null,null,0&#093;\">\u5b78\u54e1\u7684\u6700\u611b<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ipp66-5c6db4103affccf6404462ad71d42879\">\n.flex_column.av-ipp66-5c6db4103affccf6404462ad71d42879{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-ipp66-5c6db4103affccf6404462ad71d42879 av_one_fourth  avia-builder-el-10  el_after_av_one_fourth  el_before_av_hr  flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ib8c6-70c137abf97abe45102db334b937c9ec\">\n.iconbox.av-ib8c6-70c137abf97abe45102db334b937c9ec .iconbox_icon{\nbackground-color:#ffffff;\nborder:1px solid #003800;\ncolor:#003800;\n}\n.iconbox.av-ib8c6-70c137abf97abe45102db334b937c9ec .iconbox_icon.avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#003800;\nstroke:#003800;\n}\n<\/style>\n<article  class='iconbox iconbox_top av-ib8c6-70c137abf97abe45102db334b937c9ec  avia-builder-el-11  avia-builder-el-no-sibling  main_color'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Icon: \u700f\u89bd\u8ab2\u7a0b\"><a href='https://\/\/www.bbnradio.org\/wcm4\/bbnbitrchinese\/%E8%81%96%E7%B6%93%E5%AD%B8%E9%99%A2\/%E7%80%8F%E8%A6%BD%E8%AA%B2%E7%A8%8B\/%E7%8F%BE%E6%9C%89%E9%80%B2%E4%BF%AE%E7%A7%91%E7%9B%AE\/tabid\/2474\/Default.aspx?PHPSESSID=4u9PZfqbY16OHP6rw6X6Mk6KezCfRUPs' title='\u700f\u89bd\u8ab2\u7a0b' aria-label='\u700f\u89bd\u8ab2\u7a0b'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\" class='iconbox_icon heading-color avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue803' data-av_iconfont='entypo-fontello' title=\"\u700f\u89bd\u8ab2\u7a0b\" desc=\"\u700f\u89bd\u8ab2\u7a0b\" ><\/a><h3 class='iconbox_content_title '  itemprop=\"headline\" ><a href='https://\/\/www.bbnradio.org\/wcm4\/bbnbitrchinese\/%E8%81%96%E7%B6%93%E5%AD%B8%E9%99%A2\/%E7%80%8F%E8%A6%BD%E8%AA%B2%E7%A8%8B\/%E7%8F%BE%E6%9C%89%E9%80%B2%E4%BF%AE%E7%A7%91%E7%9B%AE\/tabid\/2474\/Default.aspx?PHPSESSID=4u9PZfqbY16OHP6rw6X6Mk6KezCfRUPs' title='\u700f\u89bd\u8ab2\u7a0b'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\">\u700f\u89bd\u8ab2\u7a0b<\/a><\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container '  itemprop=\"text\" ><p><span data-sheets-value=\"&#091;null,2,\" data-sheets-userformat=\"&#091;null,null,515,&#091;null,0&#093;,&#091;null,2,16777215&#093;,null,null,null,null,null,null,null,0&#093;\">113 \u9580\u8ab2\u7a0b\u4f9b\u60a8\u9078\u64c7<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div>\n<div  class='hr av-hjtge-dd4b0ec375d996031baa13712ff3e3b3 hr-default  avia-builder-el-12  el_after_av_one_fourth  el_before_av_heading '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1appy-9f3764e2023844b65d92964f219d805f\">\n#top .av-special-heading.av-1appy-9f3764e2023844b65d92964f219d805f{\npadding-bottom:30px;\n}\nbody .av-special-heading.av-1appy-9f3764e2023844b65d92964f219d805f .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-1appy-9f3764e2023844b65d92964f219d805f .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-1appy-9f3764e2023844b65d92964f219d805f av-special-heading-h3 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-13  el_after_av_hr  el_before_av_textblock '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >\u8acb\u554f\u60a8\u9078\u4e86\u54ea\u4e00\u9580\u8ab2\u7a0b\uff1f<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-g69ta-df65e40e77d43eaf1ebbf49aceccad98\">\n#top .av_textblock_section.av-g69ta-df65e40e77d43eaf1ebbf49aceccad98 .avia_textblock{\nfont-size:20px;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-g69ta-df65e40e77d43eaf1ebbf49aceccad98 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center\">\u8acb\u5728\u60a8\u6240\u559c\u611b\u7684\u793e\u4ea4\u5a92\u9ad4\u4e0a\u8f49\u767c\u63a8\u9001\uff0c\u4f8b\u5982\uff1a<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>\u6211\u6b63\u5728BBN\u8056\u7d93\u5b78\u9662\uff08www.bbnbi.org\uff09 \u5b78\u7fd2___________\u7684\u8ab2\u7a0b! #BIChallengeWeek<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u8a18\u5f97\u5728\u5e16\u5b50\u7684\u672b\u5c3e\u6dfb\u52a0\u4e3b\u984c\u6a19\u7c64 <strong>#BIChallengeWeek<\/strong>, \u8b93\u66f4\u591a\u7684\u4eba\u770b\u898b\uff01<\/p>\n<\/div><\/section>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-fmn3m-b4fe20a62727c5a679adc3fdda3d031e\">\n.avia-section.av-fmn3m-b4fe20a62727c5a679adc3fdda3d031e{\nbackground-color:#474747;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_2'  class='avia-section av-fmn3m-b4fe20a62727c5a679adc3fdda3d031e main_color avia-section-default avia-no-shadow  avia-builder-el-15  el_after_av_textblock  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-10'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ka3ym5x2-70b6868db3d3758f3f4ecfddad72ba2b\">\n#top .av-special-heading.av-ka3ym5x2-70b6868db3d3758f3f4ecfddad72ba2b{\npadding-bottom:10px;\ncolor:#ffffff;\n}\nbody .av-special-heading.av-ka3ym5x2-70b6868db3d3758f3f4ecfddad72ba2b .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-ka3ym5x2-70b6868db3d3758f3f4ecfddad72ba2b .special-heading-inner-border{\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av-special-heading.av-ka3ym5x2-70b6868db3d3758f3f4ecfddad72ba2b .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-ka3ym5x2-70b6868db3d3758f3f4ecfddad72ba2b av-special-heading-h1 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-16  avia-builder-el-no-sibling  av-linked-heading'><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >\u8fce\u63a5\u6311\u6230\uff01\u5728\u77e5\u8b58\u4e0a\u9577\u9032 \u5728\u6069\u5178\u4e2d\u670d\u4e8b\uff01<\/h1><div class='av_custom_color av-subheading av-subheading_below'><p>\u8aa0\u9080\u60a8\u53c3\u52a0\u672c\u6b21\u3010BI\u6311\u6230\u9031\u3011\u6d3b\u52d5\u3002 \u6574\u65747\u5929\uff0c\u6d78\u6f64\u5728\u795e\u7684\u8a71\u8a9e\u4e2d\uff0c \u5fc5\u80fd\u6539\u4f60\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u4fe1\u4ef0\uff0c\u4eba\u969b\u95dc\u4fc2\u548c\u672a\u4f86\uff0c\u5e36\u4f86\u65b0\u5e0c\u671b\u3002<\/p>\n<\/div><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-etaji-a77e95bff5db1f8aaeff5ec9c69c1be5\">\n.avia-section.av-etaji-a77e95bff5db1f8aaeff5ec9c69c1be5{\nbackground-color:#000000;\nbackground-image:url(https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/05\/2025TChChallengeWeekLandingPage.jpg);\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-position:50% 50%;\nbackground-attachment:fixed;\n}\n.avia-section.av-etaji-a77e95bff5db1f8aaeff5ec9c69c1be5 .av-section-color-overlay{\nopacity:0.3;\nbackground-color:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_3'  class='avia-section av-etaji-a77e95bff5db1f8aaeff5ec9c69c1be5 main_color avia-section-default avia-no-shadow  avia-builder-el-17  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-full-stretch avia-bg-style-fixed av-section-color-overlay-active av-minimum-height av-minimum-height-75 av-height-75  container_wrap sidebar_right'  data-section-bg-repeat='stretch' data-av_minimum_height_pc='75' data-av_min_height_opt='75'><div class=\"av-section-color-overlay-wrap\"><div class=\"av-section-color-overlay\"><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-10'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1q2ce-211b85b6b9d9e5853253727c081eb081\">\n.flex_column.av-1q2ce-211b85b6b9d9e5853253727c081eb081{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1q2ce-211b85b6b9d9e5853253727c081eb081 av_one_fourth  avia-builder-el-18  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-dz6a6-e24b5addae920a32ce52f20e10181e44\">\n.flex_column.av-dz6a6-e24b5addae920a32ce52f20e10181e44{\nborder-width:2px;\nborder-color:#000000;\nborder-style:solid;\nborder-radius:20px 20px 20px 20px;\npadding:30px 30px 30px 30px;\nbackground-color:rgba(71,71,71,0.75);\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-dz6a6-e24b5addae920a32ce52f20e10181e44 av_one_half  avia-builder-el-19  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_div  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-cup6m-e6d3aee98b9c36cfb62011df1089f19e\">\n#top .av_textblock_section.av-cup6m-e6d3aee98b9c36cfb62011df1089f19e .avia_textblock{\nfont-size:30px;\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-cup6m-e6d3aee98b9c36cfb62011df1089f19e '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: center\">\u7f85\u99ac\u66f8 12:2 \u4e0d\u8981\u6548\u6cd5\u9019\u500b\u4e16\u754c\u3002\u53ea\u8981\u5fc3\u610f\u66f4\u65b0\u800c\u8b8a\u5316\uff0c\u53eb\u4f60\u5011\u5bdf\u9a57\u4f55\u70ba\u3000\u795e\u7684\u5584\u826f\u3001\u7d14\u5168\u53ef\u559c\u6085\u7684\u65e8\u610f\u3002<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-vbsa-3697902994f815b6559707de4556e74a\">\n.flex_column.av-vbsa-3697902994f815b6559707de4556e74a{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-vbsa-3697902994f815b6559707de4556e74a av_one_fourth  avia-builder-el-21  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-8tx2i-20ce7179b383fd450515821428cd560c\">\n.avia-section.av-8tx2i-20ce7179b383fd450515821428cd560c{\nbackground-color:#474747;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_4'  class='avia-section av-8tx2i-20ce7179b383fd450515821428cd560c main_color avia-section-default avia-no-shadow  avia-builder-el-22  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-10'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jw4ezgfs-483ebeb9efad3e6472037f91a2badeb5\">\n#top .av-special-heading.av-jw4ezgfs-483ebeb9efad3e6472037f91a2badeb5{\npadding-bottom:10px;\ncolor:#ffffff;\n}\nbody .av-special-heading.av-jw4ezgfs-483ebeb9efad3e6472037f91a2badeb5 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-jw4ezgfs-483ebeb9efad3e6472037f91a2badeb5 .special-heading-inner-border{\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av-special-heading.av-jw4ezgfs-483ebeb9efad3e6472037f91a2badeb5 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-jw4ezgfs-483ebeb9efad3e6472037f91a2badeb5 av-special-heading-h1 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-23  avia-builder-el-no-sibling '><div class='av_custom_color av-subheading av-subheading_above'><h6 id=\"Tell\"><\/h6>\n<\/div><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >\u9080\u8acb\u89aa\u53cb\u52a0\u5165\u6311\u6230\u7684\u884c\u5217\uff01<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-7pa6m-f38ff07632f36012e3c20a9c149d5419\">\n.avia-section.av-7pa6m-f38ff07632f36012e3c20a9c149d5419{\nbackground-color:#fffdf9;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_5'  class='avia-section av-7pa6m-f38ff07632f36012e3c20a9c149d5419 main_color avia-section-default avia-no-shadow  avia-builder-el-24  el_after_av_section  el_before_av_heading  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-10'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-74ygy-8280b6abffa55e8e1388183ce0d54ce0\">\n.flex_column.av-74ygy-8280b6abffa55e8e1388183ce0d54ce0{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-74ygy-8280b6abffa55e8e1388183ce0d54ce0 av_one_third  avia-builder-el-25  el_before_av_two_third  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-23ju6-a09a58c6407fc8d445b0337f41b8970e\">\n#top .av-special-heading.av-23ju6-a09a58c6407fc8d445b0337f41b8970e{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-23ju6-a09a58c6407fc8d445b0337f41b8970e .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-23ju6-a09a58c6407fc8d445b0337f41b8970e .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-23ju6-a09a58c6407fc8d445b0337f41b8970e av-special-heading-h3 blockquote modern-quote  avia-builder-el-26  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >\u767c\u9001\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u9080\u8acb\uff01<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-5fwpi-14464df7e2f659a6acbedf2ed8023c99 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" >\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f23-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/tchinese\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10#wpcf7-f23-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<div style=\"display: none;\">\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"23\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"5.7.6\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f23-o1\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/div>\n<p>\u60a8\u7684\u59d3\u540d\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"25\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p>\u60a8\u7684\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u4fe1\u7bb1\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p>\u60a8\u670b\u53cb\u7684\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u4fe1\u7bb1\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"friend-email\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"friend-email\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><span id=\"wpcf7-69d7110f782f2-wrapper\" class=\"wpcf7-form-control-wrap honeypot-495-wrap\" ><label for=\"wpcf7-69d7110f782f2-field\" class=\"hp-message\">Please leave this field empty.<\/label><input id=\"wpcf7-69d7110f782f2-field\"  class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" type=\"text\" name=\"honeypot-495\" value=\"\" size=\"40\" tabindex=\"-1\" autocomplete=\"new-password\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control has-spinner wpcf7-submit\" type=\"submit\" value=\"\u767c\u9001\" \/>\n<\/p><p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"_wpcf7_ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"_wpcf7_ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_1\" name=\"_wpcf7_ak_js\" value=\"243\"\/><script>document.getElementById( \"ak_js_1\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );<\/script><\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4vhoe-64e18617f33718a7a2a6f95cf58c8cc9\">\n.flex_column.av-4vhoe-64e18617f33718a7a2a6f95cf58c8cc9{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-4vhoe-64e18617f33718a7a2a6f95cf58c8cc9 av_two_third  avia-builder-el-28  el_after_av_one_third  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1gbsy-6e3d97a30ee4dbc2c000de21c1903a0d\">\n#top .av-special-heading.av-1gbsy-6e3d97a30ee4dbc2c000de21c1903a0d{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-1gbsy-6e3d97a30ee4dbc2c000de21c1903a0d .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-1gbsy-6e3d97a30ee4dbc2c000de21c1903a0d .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-1gbsy-6e3d97a30ee4dbc2c000de21c1903a0d av-special-heading-h3 blockquote modern-quote  avia-builder-el-29  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >\u6211\u5011\u6703\u767c\u9001\u4ee5\u4e0b\u6587\u5b57<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-411ja-e8b33fce8fe89c3f692ccf312a82258c '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>\u9019\u662f\u4f86\u81ea[\u4f60\u7684\u59d3\u540d]\u7684\u7279\u5225\u9080\u8acb\uff1a[ \u00a0 \u00a0 \u00a0]<\/p>\n<p>\u706b\u71b1\u9032\u884c\u4e2d\uff01\u8aa0\u9080\u60a8\u53c3\u52a0\u3010BI\u6311\u6230\u9031\u3011\u6d3b\u52d5\uff08BI Challenge Week\uff09\uff01\u4e00\u8d77\u9032\u5165\u672a\u77e5\u7684\u9818\u57df\uff0c\u4f86\u500b\u8056\u7d93\u5927\u5192\u96aa\u5427\uff01<\/p>\n<p>\u6211\u9080\u8acb\u60a8\u8a3b\u518a\u514d\u8cbb\u7684 BBN \u8056\u7d93\u5b78\u9662\u4e26\u4e14\u5b78\u7fd2\u5b8c\u4e00\u9580\u8ab2\u7a0b\u3002\u56e0\u8457\u5b78\u7fd2\u795e\u7684\u8a71\u8a9e\uff0c\u4e0d\u4f46\u80fd\u8b93\u4f60\u4fe1\u5fc3\u589e\u9577\uff0c\u800c\u4e14\u80fd\u5c0d\u795e\u6709\u66f4\u6df1\u7684\u8a8d\u8b58\u3002\u9019\u662f\u5927\u597d\u6a5f\u6703\uff0c\u5b8c\u5168\u514d\u8cbb\uff0c\u4f55\u6a02\u800c\u4e0d\u70ba\u5462\uff1f<\/p>\n<p>\u82e5\u662f\u4f60\u9858\u610f\u63a5\u53d7\u6311\u6230\uff0c\u8acb\u5230\uff1a<a href=\?PHPSESSID=4u9PZfqbY16OHP6rw6X6Mk6KezCfRUPs"https:\/\/wp.me\/P85nOm-a\">www.bbnbi.org<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_5'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-10'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-12wxm-04b78f2f58d88b9af66b52c4b2cf0106\">\n#top .av-special-heading.av-12wxm-04b78f2f58d88b9af66b52c4b2cf0106{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-12wxm-04b78f2f58d88b9af66b52c4b2cf0106 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-12wxm-04b78f2f58d88b9af66b52c4b2cf0106 .av-subheading{\nfont-size:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-12wxm-04b78f2f58d88b9af66b52c4b2cf0106 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-31  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-builder-el-no-sibling '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >\u6b61\u8fce\u81ea\u7531\u767c\u63ee\uff01<\/h2><div class='av-subheading av-subheading_below'><p>\u4e00\u8d77\u5b78\u7fd2\uff0c\u5171\u540c\u524d\u9032\uff0c\u5728\u4e3b\u88e1\u540c\u5f97\u738b\u8005\u69ae\u8000\u7684\u51a0\u5195\uff01<\/p>\n<\/div><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_6'  class='avia-section av-2upxa-e4ccf7eea7c6c99a43e71fff450df275 main_color avia-section-default avia-no-shadow  avia-builder-el-32  el_after_av_heading  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-10'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section  class='av_textblock_section av-79qi-20626b79869b68c90cad826e5a6b10c0 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><ul>\n<li><span data-sheets-value=\"&#091;null,2,\" data-sheets-userformat=\"&#091;null,null,515,&#091;null,0&#093;,&#091;null,2,16777215&#093;,null,null,null,null,null,null,null,0&#093;\">\u5bb6\u5ead\u67e5\u7d93<\/span><\/li>\n<li><span data-sheets-value=\"&#091;null,2,\" data-sheets-userformat=\"&#091;null,null,515,&#091;null,0&#093;,&#091;null,2,16777215&#093;,null,null,null,null,null,null,null,0&#093;\">\u4e3b\u65e5\u5b78<\/span><\/li>\n<li><span data-sheets-value=\"&#091;null,2,\" data-sheets-userformat=\"&#091;null,null,515,&#091;null,0&#093;,&#091;null,2,16777215&#093;,null,null,null,null,null,null,null,0&#093;\">\u4e00\u5c0d\u4e00\u8f14\u5c0e<\/span><\/li>\n<li><span data-sheets-value=\"&#091;null,2,\" data-sheets-userformat=\"&#091;null,null,515,&#091;null,0&#093;,&#091;null,2,16777215&#093;,null,null,null,null,null,null,null,0&#093;\">\u5b89\u990a\u4e2d\u5fc3\u67e5\u7d93\u73ed<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1ojbu-8293f68f313815311c351a3af6ed7963\">\n.avia-section.av-1ojbu-8293f68f313815311c351a3af6ed7963{\nbackground-color:#474747;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_7'  class='avia-section av-1ojbu-8293f68f313815311c351a3af6ed7963 main_color avia-section-default avia-no-shadow  avia-builder-el-34  el_after_av_section  avia-builder-el-last  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-10'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ka3z14i0-0d2202f6d07c99d3c281a138bdb2e66b\">\n#top .av-special-heading.av-ka3z14i0-0d2202f6d07c99d3c281a138bdb2e66b{\npadding-bottom:10px;\ncolor:#ffffff;\n}\nbody .av-special-heading.av-ka3z14i0-0d2202f6d07c99d3c281a138bdb2e66b .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-ka3z14i0-0d2202f6d07c99d3c281a138bdb2e66b .special-heading-inner-border{\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av-special-heading.av-ka3z14i0-0d2202f6d07c99d3c281a138bdb2e66b .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-ka3z14i0-0d2202f6d07c99d3c281a138bdb2e66b av-special-heading-h1 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-35  avia-builder-el-no-sibling  av-linked-heading'><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >BI\u6311\u6230\u9031<\/h1><div class='av_custom_color av-subheading av-subheading_below'><p>\u8fce\u63a5\u6311\u6230\uff01 \u8499\u795e\u6085\u7d0d\uff01<\/p>\n<p>\u7f85\u99ac\u66f8 12:2 \u4e0d\u8981\u6548\u6cd5\u9019\u500b\u4e16\u754c\uff0e\u53ea\u8981\u5fc3\u610f\u66f4\u65b0\u800c\u8b8a\u5316\u3001\u53eb\u4f60\u5011\u5bdf\u9a57\u4f55\u70ba\u3000\u795e\u7684\u5584\u826f\u3001\u7d14\u5168\u53ef\u559c\u6085\u7684\u65e8\u610f\u3002<\/p>\n<\/div><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_7'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-10'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":17301,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.8 (Yoast SEO v24.8.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>BI\u6311\u6230\u9031 %<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u52306\u67087 \u65e5\u70ba\u6b62\u5b8c\u6210\u81f3\u5c11\u4e00\u9580\u8ab2\u7a0b\uff01\u6311\u6230\u81ea\u6211\uff01\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/bi\u6311\u6230\u9031\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u6311\u6230\u81ea\u6211\uff01\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u52306\u67087 \u65e5\u70ba\u6b62\u5b8c\u6210\u81f3\u5c11\u4e00\u9580\u8ab2\u7a0b\uff01\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/bi\u6311\u6230\u9031\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BBN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BBNChinese\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-29T18:32:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/05\/2025TChChallengeWeekSM.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u6311\u6230\u81ea\u6211\uff01\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u52306\u67087\u65e5\u70ba\u6b62\u5b8c\u6210\u81f3\u5c11\u4e00\u9580\u8ab2\u7a0b\uff01\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/05\/2025TChChallengeWeekSM.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BBNChinese\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 \u5206\u9418\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/bi%e6%8c%91%e6%88%b0%e9%80%b1\/\",\"url\":\"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/bi%e6%8c%91%e6%88%b0%e9%80%b1\/\",\"name\":\"BI\u6311\u6230\u9031 %\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/bi%e6%8c%91%e6%88%b0%e9%80%b1\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/bi%e6%8c%91%e6%88%b0%e9%80%b1\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/05\/2025TChChallengeWeekSM.jpg\",\"datePublished\":\"2016-02-10T19:13:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-29T18:32:04+00:00\",\"description\":\"\u52306\u67087 \u65e5\u70ba\u6b62\u5b8c\u6210\u81f3\u5c11\u4e00\u9580\u8ab2\u7a0b\uff01\u6311\u6230\u81ea\u6211\uff01\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/bi%e6%8c%91%e6%88%b0%e9%80%b1\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/bi%e6%8c%91%e6%88%b0%e9%80%b1\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/bi%e6%8c%91%e6%88%b0%e9%80%b1\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/05\/2025TChChallengeWeekSM.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/05\/2025TChChallengeWeekSM.jpg\",\"width\":1200,\"height\":627},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/bi%e6%8c%91%e6%88%b0%e9%80%b1\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/%e9%a6%96%e9%a0%81\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"BI\u6311\u6230\u9031\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/\",\"name\":\"BBN Chinese\",\"description\":\"BBN\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BI\u6311\u6230\u9031 %","description":"\u52306\u67087 \u65e5\u70ba\u6b62\u5b8c\u6210\u81f3\u5c11\u4e00\u9580\u8ab2\u7a0b\uff01\u6311\u6230\u81ea\u6211\uff01","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/bi\u6311\u6230\u9031\/","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"\u6311\u6230\u81ea\u6211\uff01","og_description":"\u52306\u67087 \u65e5\u70ba\u6b62\u5b8c\u6210\u81f3\u5c11\u4e00\u9580\u8ab2\u7a0b\uff01","og_url":"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/bi\u6311\u6230\u9031\/","og_site_name":"BBN","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BBNChinese\/","article_modified_time":"2025-05-29T18:32:04+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":627,"url":"http:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/05\/2025TChChallengeWeekSM.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"\u6311\u6230\u81ea\u6211\uff01","twitter_description":"\u52306\u67087\u65e5\u70ba\u6b62\u5b8c\u6210\u81f3\u5c11\u4e00\u9580\u8ab2\u7a0b\uff01","twitter_image":"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/05\/2025TChChallengeWeekSM.jpg","twitter_site":"@BBNChinese","twitter_misc":{"\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593":"1 \u5206\u9418"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/bi%e6%8c%91%e6%88%b0%e9%80%b1\/","url":"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/bi%e6%8c%91%e6%88%b0%e9%80%b1\/","name":"BI\u6311\u6230\u9031 %","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/bi%e6%8c%91%e6%88%b0%e9%80%b1\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/bi%e6%8c%91%e6%88%b0%e9%80%b1\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/05\/2025TChChallengeWeekSM.jpg","datePublished":"2016-02-10T19:13:01+00:00","dateModified":"2025-05-29T18:32:04+00:00","description":"\u52306\u67087 \u65e5\u70ba\u6b62\u5b8c\u6210\u81f3\u5c11\u4e00\u9580\u8ab2\u7a0b\uff01\u6311\u6230\u81ea\u6211\uff01","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/bi%e6%8c%91%e6%88%b0%e9%80%b1\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/bi%e6%8c%91%e6%88%b0%e9%80%b1\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/bi%e6%8c%91%e6%88%b0%e9%80%b1\/#primaryimage","url":"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/05\/2025TChChallengeWeekSM.jpg","contentUrl":"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/05\/2025TChChallengeWeekSM.jpg","width":1200,"height":627},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/bi%e6%8c%91%e6%88%b0%e9%80%b1\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/%e9%a6%96%e9%a0%81\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"BI\u6311\u6230\u9031"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/#website","url":"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/","name":"BBN Chinese","description":"BBN","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-TW"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17305,"href":"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10\/revisions\/17305"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bbn1.bbnradio.org\/tchinese\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}